Paroles et musiques : Philippe Kadosch
Commande sous la tutelle de la lutte contre l’ illettrisme
Voix : Les Presqu’îles lettrées
Lyne Rossi, Naïma Benaissa, Mohamed Ijmouane, Michel Richer, Annie Helot, Zinab Khier, Yahia Yahiaoui, Kadiatou Soumah, Dalila Bezzouh, Emma Barouti, Eric Barouti, Zach Barouti, Lisa Carpentier, Alix Kadosch, Cozeti Kakasa, Damien, Mimi Sunnerstam, Philippe Kadosch
Violoncelles : Mimi Sunnerstam
Sampler : Philippe Kadosch
Produit par MULTICREA
Productrice déléguée : Lyne Rossi
Enregistré et réalisé en 2002 au studio Multicrea et à 1001 savoirs par :
Eric Barouti : Prise de son et édition des voix
Philippe Kadosch : Prise de son des violoncelles, montage, mixage et mastering